>>7056
This is less funny when you realize they've just moe-ified Taijin kyofusho.
https://en.wikipedia.org/wiki/Taijin_kyofusho
Imagine social anxiety not from being judged but from not wanting to inconvenience others with your immutable characteristics. You ever notice it's only japanese media that features recurring themes of hikkis who "just want to curl up and disappear" but not die, because that's too scary.
>Those who have taijin kyofusho are likely to be extremely embarrassed about themselves or fearful of displeasing others when it comes to the functions of their bodies or their appearances. These bodily functions and appearances include their faces, odor, actions, or even looks. They do not want to embarrass other people with their presence.